"Tara Lyn Strong (née Charendoff; born February 12, 1973)[2] is a Canadian–American actress who has done voice work for numerous animations and video games and performed in various live-action productions. Many of her major voice roles include animated series such as Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Drawn Together, Ben 10, Chowder, Teen Titans and its spin-off Teen Titans Go! and My Little Pony: Friendship Is Magic as well as video games such as Mortal Kombat X, Final Fantasy X and X-2 and the Batman: Arkham series. Her portrayals have garnered nominations in the Annie Awards and Daytime Emmys, and an award from the Academy of Interactive Arts & Sciences."

塔比莎·圣杰曼是《小马宝莉》中的演员兼歌手。她在该系列中最突出的角色是为瑞瑞和露娜公主配音。她还为史密斯婆婆、蛋糕夫人、小呆等配角配音

最初参与该动画是因为她之前在 G3小马宝莉动画特别节目中为飞板璐等角色配音。作为试镜的一部分，圣日耳曼被告知“不要做任何以前做过的事情”，所以她选择不参加萍琪派的试镜

在她的其他演员中，圣日耳曼有时会带着饼干和其他糖果参加录音

2012 年，她与Trevor Devall和Andrea Libman一起获得 UBCP/ACTRA 奖“最佳声音”提名，最终 Libman 获奖。

在《我的小马驹：小马生活》中，圣日耳曼扮演了斯派克的角色，在《友谊就是魔法》之后接替了凯茜·韦瑟勒克。

除了《小马宝莉》之外，圣日耳曼还为众多动画系列中的角色配音，包括《大力水手航行：寻找爸爸》中的 Olive Oyl 和 Swee'Pea、 《ALF：动画系列》中的奥吉·沙姆威和朗达、 《小马传奇》中的 Spryte 《龙珠Z》中的塞尔达、丹德， 《Ed》系列首播集中的纳兹， 《火烈鸟队长》中的火烈鸟队长/米洛·鲍威尔，《英雄：108》中的阿尔法女孩和拉特歌姬，《失落的龙约》中的阿尔塞米娅和艾斯特尔， 《火烈鸟队长》中的夏娜《灼眼的夏娜》第一季、《死亡笔记》中的南空直美、 《Pucca》中的主角、《爱心小熊：爱心大冒险》中的啦啦熊、《玛莎的说话》中的玛莎、 《小子大战凯特》中的菲比、 《吉米二号》中的海洛伊斯-鞋履、《钢铁侠：装甲历险记》中的玛丽亚·希尔、 《小小宠物店》中的佩珀·克拉克、 《塞布丽娜：少女女巫的秘密》中的希尔达·斯佩尔曼，以及《甲壳虫汁》 、 《地下索尼克》 、 《铁臂阿童木》和《犬夜叉》中的各种配角。

圣日耳曼的真人电影包括《新亚当斯一家》、《星际之门 SG-1》、《外部极限》和《邪恶力量》中的客串角色。

阿什莉·鲍尔是《小马宝莉》中的配音演员和歌手。她在该系列中最突出的角色是主角苹果杰克和云宝黛茜。她配天琴心弦、柠檬心、红心护士等配角。

鲍尔凭借之前五年的配音经验，于 2010 年首次出演该剧，并通过她的经纪人推荐给 Studio B Productions（后更名为DHX Media）。除了试镜苹果杰克和云宝黛茜之外，鲍尔还试镜了斯派克。

鲍尔引用乡村歌手麦莉·赛勒斯、多莉·帕顿和瑞芭·麦肯泰尔作为影响苹果杰克声音和口音的灵感来源。在梅根·麦卡锡 (Meghan McCarthy)主持的第九季首映派对的问答环节中，鲍尔表示，随着时间的推移，她逐渐加深了苹果杰克的声音，以避免让她听起来像云宝黛茜。

2014 年，鲍尔成为布朗尼纪录片《布朗尼故事》的主题，该片也是她制作的。这部电影展示了鲍尔对该系列老粉丝群的最初反应，并于 2012 年前往纽约 参加了首届《小马宝莉》粉丝大会。

除了《小马宝莉》之外，鲍尔还在多部电视剧和电影中为角色配音，包括《约翰尼测试》中的玛丽·泰斯特和茜茜·布莱克利、《爱心小熊：护理大冒险》中的乌普西熊、 《死亡笔记》中的秋野诗织、《黑寡妇/娜塔莎》中的配音《钢铁侠：装甲历险记》中的罗曼诺夫、《娜娜》中的芹泽蕾拉、《草莓甜心的小莓果大冒险》中的李子布丁、《战神金刚》中的阿劳拉、《爸爸行动》中的米克·拉姆齐、《小小宠物店》中的布莱斯·巴克斯特、 《吃豆人》中的 Pinky 和 Spheria Suprema 《Ghostly Adventures》 、 《Dinotrux》中的 Skya 、 、 《索尼克回家大冒险》中的塔尔斯和奈恩，以及芭比电影系列中多部作品中的各种角色。鲍尔还是嘿！海洋乐队的主唱和长笛手。

凯莉·谢里丹是《我的小马驹：友谊就是魔法》的配音演员。她在该系列中扮演的最突出的角色是星光熠熠，在《小马国女孩：友谊大赛》中，谢里丹是靛蓝扎普的配音。在此之前谢里丹最出名的是自 2001 年以来大多数芭比动画电影中为芭比配音

在被选为星光熠熠之前，谢里丹“多年来一直试图”出演该剧中的一个角色，并参加了所有主角的试镜。当谢里丹的经纪人通知她将出演星光熠熠的角色时，她在吉隆坡停留期间在酒店房间里录制了试镜。

在采访中，谢里丹描述说，她为星光熠熠配音时，直到剧集的高潮部分才表现出她邪恶的本性。

在前几代《我的小马驹》中，谢里丹曾为《我的小马驹故事》中的梅洛蒂 (Melody)以及几部 G3 动画特辑中的各种角色配音，包括棉花糖 (Cotton Candy) 和车厘子 (Cheerilee)

安德里亚·利布曼是《小马驹：友谊就是魔法》中的配音演员和歌手。她在该剧中最突出的角色是饰演小蝶和萍琪派的配音。她还为糖糖、南瓜蛋糕、迅足等配角配音

利布曼最初参与该节目是因为她之前在 G3小马宝莉动画特别节目中为甜贝儿配音。除了参加《萍琪派》和《小蝶》的试镜外，利布曼还参加了《暮光闪闪》的试镜。

除了参加萍琪派和小蝶的试镜外，利布曼还参加了暮光闪闪的试镜。

2014 年 11 月，利布曼因在Filli Vanilli中饰演萍琪派和小蝶而荣获 UBCP/ACTRA 最佳配音奖。

除了《小马宝莉》之外，利布曼还为众多动画系列中的角色配音，包括《一国之家》中的音无育子、《玛德琳》第二季和第三季中的玛德琳、《重启》中的年轻安德拉、《龙之物语》中的艾美、 《龙珠》中的琪琪、 《X战警：进化》中的 X-23 、 《爱心小熊：爱心大冒险》中的和谐熊、 《怪物克星俱乐部》中的凯茜、 《玛雅蜜蜂》中的玛雅、《吃豆人与幽灵历险记》中的西林德里亚、《萨尔蒂灯塔》中的克劳德、《草莓甜心》的《小莓果大冒险》中的柠檬酥皮、莓果公主和甜葡萄，以及 1995 年版《小小宠物店》、《龙珠 Z》和《龙珠》动画系列中的各种配角。

利布曼的真人作品包括《小妇人》、《安德烈》以及《X 档案》中的客串角色。

约翰·德·兰西是美国演员、脱口秀喜剧演员、导演、制片人、作家、歌手、音乐家和配音演员。在《我的小马驹友谊就是魔法》中，他为Discord配音。

德·兰西饰演的 Discord 角色灵感来源于他在 1987 年电视剧《星际迷航：下一代》中的角色Q。最初，劳伦·浮士德想找一个可以扮演德·兰西的人，但孩之宝建议让德·兰西自己来扮演。讽刺的是，德·兰西在一次采访中表示，在准备扮演 Discord 角色时，他并没有借鉴过去扮演 Q 的经验

在 2013 年的一次会议小组讨论中提到，他录制的 Discord 语音被加速了，而且失去了深沉的低音。据Jim Miller在《The Art of Equestria》中所述，de Lancie 的录音总是通过电话进行，但他第一次使用 Discord 的录音是录像的

德兰西与浮士德和塔拉·斯特朗一起担任 2012 年纪录片《小马驹：我的小马驹极其出乎意料的成年粉丝》的执行制片人，在这部纪录片中，他不仅接受了采访，还根据他在电影中一些动画插播中的相似之处，为一个原创角色配音

凯茜·韦瑟勒克是《小马宝莉》中的配音演员。她在该系列中最突出的角色是主角斯派克。

韦瑟鲁克通过标准试镜流程参与了该剧，并因其理想的音域而被选为斯派克和小马镇镇长。在最初试镜斯派克时，韦瑟勒克提高了声音，因为她认为斯派克“有点像个婴儿”。

在该系列的主要配音演员中，韦瑟拉克是唯一一位没有在《小马宝莉：小马生活》中再次扮演斯派克角色的演员。韦瑟勒克在推特上表示，在《友谊就是魔法》结束后停止为斯派克配音是她个人的选择。

在前几代《小马宝莉》中，韦瑟拉克为《小马宝莉水晶公主：逃跑的彩虹》中的瑞瑞配音。她还担任《小马宝莉故事》的歌唱总监。

除了《小马宝莉》之外，韦瑟拉克还为众多动画系列中的角色配音，包括《乱马 1/2》中的香波、《七龙珠 Z》中的小特兰克斯、《龙珠 Z》中的小特兰克斯、、 《犬夜叉》中的日暮戈薇的母亲、《东方Project》中的高槻美沙 、 《黑色泻湖》中的加西亚、 《死亡笔记》中的“近乎”、《风暴鹰》中的狂怒、 《小子大战凯特》中的陈丹尼斯、《小小宠物店里的奶油周日》 ，以及《刺猬索尼克历险记》、《机械战警：阿尔法突击队》、《约翰尼·泰斯特》中的各种配角，以及芭比电影系列。

Weseluck 也是一名配音导演和讲师，拥有广告和广播配音经验。